Mentions légales

Conditions d'utilisation et restrictions légales du site web de Cardinal Health, Inc.

ATTENTION : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D'UTILISATION ET LES RESTRICTIONS LEGALES DE CE SITE WEB ("CONDITIONS") AVANT DE L'UTILISER. L'UTILISATION DE CE SITE VAUT ACCEPTATION DE CES CONDITIONS. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VEUILLEZ NE PAS UTILISER PAS CE SITE.

Utilisation du site. Cardinal Health, Inc. ("Cardinal Health") vous autorise à visualiser et à télécharger le matériel disponible sur ce site web (site) pour votre usage personnel seulement et non pour un usage commercial, pourvu que les droits d'auteur et les autres avis d'exclusivité figurant sur les documents originaux soient également reproduits sur tout document copié. L'ensemble du matériel disponible sur le site, y compris les images ou le texte, est protégé par des droits d'auteur ; vous ne pouvez distribuer, reproduire, présenter publiquement, télécharger, modifier, réutiliser, publier ou utiliser le matériel disponible sur ce site sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite expresse et préalable de Cardinal Health. En vertu de ces conditions, toute utilisation de ces documents sur un autre site web ou tout autre environnement de réseau informatique, pour quelque raison que ce soit, est interdite. Tous les noms de produit, qu'ils apparaissent en gros caractères ou accompagnés du symbole de marque, sont des marques de Cardinal Health, de ses filiales, de ses sociétés affiliées ou de ses concédants de licence ou partenaires de coentreprise, sauf indication contraire. L'utilisation ou l'usage abusif de ces marques, copyrights ou autre matériel, sauf en cas d'autorisation figurant dans le présent document, est expressément interdite et constitue une violation de la loi sur les droits d'auteurs, le droit des marques, les réglementations et statuts relatifs aux communications et autres lois, statuts et/ou réglementations. En cas de violation de l'une de ces conditions, votre autorisation à utiliser ce site prend immédiatement fin et vous devez détruire immédiatement tout matériel téléchargé ou imprimé. Cardinal Health se réserve le droit de mettre fin à votre autorisation d'utiliser tout service sur ce site et de supprimer tout ou partie de vos comptes associés immédiatement et à tout moment en cas de violation ou de menace de violation de l'une de ces conditions.

Utilisation du logiciel. Votre utilisation, installation ou téléchargement du logiciel depuis ce site ("Logiciel") vaut acceptation des conditions de licence stipulées dans la licence d'utilisation du logiciel, et est soumise à ces conditions qui accompagnent ou sont fournies avec le logiciel. Si aucune licence d'utilisation n'accompagne le logiciel ou n'est fournie avec ce dernier, vous acceptez de fait une licence limitée, non exclusive, personnelle d'utilisation du logiciel à des fins personnelles uniquement en relation avec votre utilisation de ce site, votre utilisation du logiciel est étant soumise aux dispositions suivantes : (1) vous ne pouvez traduire, désassembler, décompiler, procéder à l'ingénierie inverse, altérer ou modifier le logiciel ou faire des copies de toute documentation ou logiciel (à l'exception d'une copie de sauvegarde ou à des fins d'archivage uniquement) ; (2) vous ne devez pas vendre, attribuer, vendre sous-licence, transférer, divulguer ou donner accès au logiciel ou à la documentation associée à toute autre personne ou entité ; et (3) LE CONCEDANT NE FAIT AUCUNE AUTRE GARANTIE (ET VOUS ACCEPTEZ LE LOGICIEL SANS CETTE GARANTIE), EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITE MARCHANDE, DE NON VIOLATION OU D'ADEQUATION A UN OBJET DONNE, EN CE QUI CONCERNE LE LOGICIEL.

Utilisation des informations et du matériel. Les informations et le matériel disponibles sur ces pages sont susceptibles d'être modifiés. L'ensemble des produits et services ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques. Votre choix de produits et de services particuliers est soumis à la décision et à l'acceptation finales par l'entité fournissant de tels produits ou services et la fourniture de tels produits ou services ne constitue pas une obligation et n'est pas garantie par Cardinal Health, sauf si Cardinal Health est identifiée comme l'entité fournissant de tels produits ou services. Le site a été conçu pour fournir des informations générales sur Cardinal Health et des informations relatives à la santé et au bien-être. Ces pages ne sont pas supposées fournir un investissement ou un conseil médical, ni donner des instructions sur l'utilisation appropriée des produits fabriqués, fournis ou développés par Cardinal Health, ses filiales, sociétés affiliées ou ses concédants de licence, partenaires de coentreprise ou autres sociétés. Cardinal Health ne peut être tenu responsable de toute action intentée sur la base des informations présentées sur le site ; tout utilisateur du site assume pleinement les risques liés à l'accès et à l'utilisation du site et de tout ou partie du contenu présenté sur le site.

Liens vers d'autres sites web. Les liens vers des sites web tiers proposés sur ce site ne sont fournis que pour votre commodité. Si vous utilisez ces liens, vous quittez ce site. Cardinal Health n'a pas étudié la totalité des sites tiers et ne contrôle, ni n'est responsable de ces sites ou de leur contenu. Cardinal Health ne cautionne, ni ne fait aucune observation sur ces sites ou toute information, logiciel ou autre produit ou matériel s'y trouvant ou tout résultat pouvant découler de leur utilisation. Si vous décidez d'accéder à l'un de ces sites tiers liés à ce site, vous en assumez l'entière responsabilité.

Limitation de garantie. NI CARDINAL HEALTH, NI AUCUNE PARTIE IMPLIQUEE DANS LA CREATION, LA PRODUCTION OU LA FOURNITURE DE CE SITE, NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, ACCESSOIRE, INDIRECT, SPECIAL OU PUNITIF RESULTANT DE L'ACCES, DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITE DES UTILISATEURS A UTILISER LE SITE WEB CARDINAL HEALTH OU TOUT AUTRE SITE LIE A CE SITE OU DE TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS LE CONTENU DE TOUT OU PARTIE DE TELS SITES, SUR LA BASE D'UNE GARANTIE, D'UN CONTRAT, DE LA RESPONSABILITE OU DE TOUTE AUTRE THEORIE JURIDIQUE ET QU'IL SOIT OU NON AVERTI DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. LE CONTENU PRESENTE SUR CE SITE EST FOURNI EN L'ETAT SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE DE QUALITE MARCHANDE, D'ADEQUATION A UN OBJET PARTICULIER OU DE NON VIOLATION DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE. Cardinal Health ne garantit pas non plus l'exactitude et le caractère exhaustif du contenu de ce site. Cardinal Health peut modifier à tout moment sans préavis le matériel et les services présentés sur ce site. Le matériel et les services proposés sur ce site peuvent être périmés et Cardinal Health ne s'engage en aucune façon à mettre à jour le matériel et les services proposés sur ce site. Les informations publiées sur ce site peuvent faire référence à des produits, des programmes ou des services non disponibles dans votre pays. Pour plus d'informations sur les produits, programmes et services disponibles, veuillez contacter votre représentant local Cardinal Health. La loi applicable peut ne pas autoriser l'exclusion de garanties implicites ; l'exclusion ci-dessus peut ne pas vous concerner.

Lois applicables. Le site est géré par Cardinal Health depuis ses bureaux de Dublin, Ohio ; ce site et ces conditions (notamment, mais sans s'y limiter, la validité, la construction et l'exercice des fonctions associées aux conditions) sont régis et interprétés conformément à la législation en vigueur aux Etats-Unis d'Amérique et plus particulièrement à la législation de l'Etat de l'Ohio sans se traduire par tout principe de conflits des lois. Cardinal Health ne déclare en aucun cas que le matériel ou les services proposés sur ce site sont appropriés ou disponibles à l'extérieur des Etats-Unis ; l'accès depuis des territoires où leur contenu est illégal est interdit. Vous ne pouvez utiliser, exporter ou réexporter le matériel ou les services présents sur ce site ou toute copie ou adaptation en violation de toute législation ou réglementation applicable, y compris, et sans s'y limiter, les lois et réglementations américaines en matière d'exportation. Si vous choisissez d'accéder à ce site depuis un autre pays que les Etats-Unis, vous le faites de votre propre initiative et êtes tenu de vérifier sa conformité à la législation locale en vigueur. Vous convenez que toute cause d'action ou de réclamation pouvant être intentée en relation avec ce site doit être effectuée ou formée dans l'année pendant laquelle s'est produite la cause de l'action ou de la réclamation.

Remarque : Toute personne se connectant au site web de Cardinal Health doit respecter les directives de connexion au site web de Cardinal Health et toute législation d'état, fédérale, locale et internationale. Nous considérons l'utilisation de nos marques déposées et non déposées et de nos marques de services en balises méta et/ou texte masqué comme une contrefaçon de marque et le traitement de l'utilisation de ces conditions dans le texte des pages, les balises méta et/ou le texte masqué dans le but d'obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche comme une concurrence déloyale.

Généralités. Cardinal Health se réserve le droit de réviser à tout moment ces conditions en mettant à jour cette publication. Vous devez visiter régulièrement cette page pour vérifier les conditions actuellement en vigueur qui s'imposent à vous. Certaines clauses de ces conditions peuvent être substituées par des avis juridiques désignés ou des conditions figurant sur des pages particulières du site.

Révisées en mars 2001

Directives relatives à la connexion au site web de Cardinal Health
ATTENTION : LA CONNEXION AU SITE WEB DE CARDINAL HEALTH VAUT ACCEPTATION DES CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE DE CARDINAL HEALTH ET DES RESTRICTIONS JURIDIQUES (CONDITIONS) ET SOUMISSION AUX DIRECTIVES CI-APRES. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS ET NE VOUS SOUMETTEZ PAS A CES DIRECTIVES, NE VOUS CONNECTEZ PAS A CE SITE WEB.
Si vous vous connectez au site web de Cardinal Health, vous reconnaissez pouvoir vous connecter, mais ne pas dupliquer, à tout moment au contenu du site de Cardinal Health. Par ailleurs, vous :

  • Ne devez pas élaborer ou créer de toute autre façon un navigateur ou un environnement frontalier autour du contenu de Cardinal Health.
  • Ne devez pas suggérer que Cardinal Health cautionne votre ou vos produits.
  • Ne devez pas faire de déclarations inexactes concernant la relation de votre site ou de vos sites avec Cardinal Health.
  • Ne devez pas présenter d'informations fausses, erronées ou inexactes sur Cardinal Health ou ses produits ou services sur votre site ou de toute autre façon.
  • Ne devez pas utiliser le logo Cardinal Health sans l'autorisation écrite expresse et préalable de Cardinal Health.
  • Ne devez pas inclure sur votre site de contenu interprété ou pouvant être interprété comme illégal, douteux, offensant ou contestable et ne devez inclure sur votre site qu'un contenu approprié à tous les groupes d'âges.
  • Ne devez pas vous lier à une page interne ou auxiliaire du site web de Cardinal Health situé un ou plusieurs niveaux en aval de votre page d'accueil ou faire apparaître ou représenter le contenu de ce site sur un autre site sans l'accord écrit préalable de Cardinal Health.